Trying to tell stories that suit all
English speaking folk around the world is difficult in the fact that
we have different terms for the one thing.
For instance, in Australia we say
timber, in the US they say lumber, I believe that the Kanuks are also
so inclined.
Also talking of timber, we say 4 by 2
and the others say 2 by 4's. So if you can get around the Aussie
terminology for whatever, you may get a bit of a giggle outta 'me
yarns.
I know a few country folk, folk that
spent a lot of time working, and little time at schooling, but that
is the way it is sometime in poorer rural families where Dad reckons
that if you have one son in school, why bother sending the rest, as
the frist bloke can tell the others what he learnt.
However, some of the rural folk have
that loveable slowness in speech and in thought. These ones are the
purely lateral thinkers. These folk are the ones that I love to
hang around as it makes me look almost intellectual.
My best mate, Slow Joe Rolly and his
dad, Joe Slower Rolly, had come into town, with the old Bedford truck
to get some timber at the local timber place, wot sell timber and
stuff.
Old Slower didn't like town much, and
was not really eager to leave the truck, but this was for several
reasons, one being that if it cut out he wouldn't be able to get it
started again without a lot of swearing and bush type mechanisation
applications, known only to the two Rollys. Another reason was that
dad Rolly couldn't open the driver's side door and the third was he
had trousers on that had suffered from a severe bout of ….Well you
know what.
Young Slow Joe went into talk to the
timber bloke. “Do ya' have any hardwood timber, mate?”
“Yeah, plenty of hardwood timber.
What size do ya' want?”
“I'll go an ask Dad.”
“Dad said we need some 4 x 2.”
“Yeah! Mate, we got plenty of 4 x 2
hardwood, how long do ya' want 'em.”
“I'll go an' ask Dad,” said Slow
Joe.
“Dad reckons we'll want 'em for
awhile, 'cause we is building a shed.”
Now don't be unkind, it seems
reasonable that 'how long” should indicate time. I mean if you are
going out and your wife asks, “How long will you be?” do you tell
her that you will be the same length when you come back as you are
when you went out, right? Okay, so you will from now on, I see.
Eventually, young Slow Joe Rolly got a
job in a saw mill out near the back of the place that they lived in
front of, ifn 'ya' know what I mean. See, I told ya' it made me look
intellectual.
At anyrate, not long after young Slow
Joe started work he was in a hardware store in town and up on a
shelf he saw a row of vacuum flasks, or as we call them Thermos
flasks, Thermos being a trade name.
“What are those things?” he asked.
“Thermos flasks, mate, stainless
steel Thermos flasks.”
“Gee! What are they for?”
“They keep hot things hot and cold
things cold, and a lot of workers have them.”
“Fair-bloody-Dinkum, I'll get one
then.”
The next day, Slow Joe was busting a
gut for Smoko to come, and when it did he sat down with the rest of
the blokes and casually opened his tucker box and pulled the
Stainless Steel Theroms flask out and put it in full view of the
other blokes.
They looked, they looked but didn't say
anything, so Joe moved it around and about until one bloke couldn't
hold his curiosity.
“What's that thing, Slowee?” he
asked.
Joe was so proud, so happy that he had
something that no one else had that he almost cried, but instead he
said. “It's a Thermos flask.”
“Wot's a Thermos flask for, Joe?”
“Well,” the beaming Joe said, “It
keeps cold things cold and hot things hot.”
“Fair-bloody-Dinkum,” chorused
several of the other blokes.
“Wot ya' got in it, Joe?” they
asked.
“An ice-cream and a cuppa' tea,
that's wot.”
So there you go again, running poor
young Slow Joe down for a bit of lateral thinking.
No comments:
Post a Comment